Időállapot: közlönyállapot (1994.XII.26.)

69/1994. (XII. 26.) OGY határozat

a Magyar Köztársaság és a Svájci Államszövetség között aláírt választottbírósági és békéltetési Szerződés megerősítéséről * 

Az Országgyűlés a Kormány előterjesztésére

1. megerősíti a Magyar Köztársaság és a Svájci Államszövetség között Budapesten, 1992. december 17-én aláírt választottbírósági és békéltetési Szerződést;

2. tudomásul veszi, hogy a Szerződés hatálybalépésével egyidejűleg hatályát veszti a Magyarország és Svájc között 1924. június 18-án, Budapesten aláírt békéltető eljárási és választottbírósági szerződés;

3. felkéri a köztársasági elnököt a megerősítő okirat kiállítására.