Időállapot: közlönyállapot (1993.IX.25.)

1993. évi LXXXIII. törvény - a Magyar Köztársaság és az Európai Szabadkereskedelmi Társulás tagállamai között, Genfben, 1993. március 29-én aláírt szabadkereskedelmi megállapodás kihirdetéséről 5/30. oldal

1902.4009 - - Más 60
1903 Tápióka és keményítőből készült tápiókapótló, mindezek pehely, szem, gyöngy, és hasonló formában
1903.0001 - Max. 5 kg kiskereskedelmi csomagolásban 20
1903.0009 Más 20
1904 Gabonából puffasztással vagy pirítással előállított, elkészített élelmiszer (pl. kukoricapehely) gabona - a kukorica kivételével - szem formában előfőzve vagy másképp elkészítve
1904.1000 - Gabonából puffasztással vagy pirítással előállított, elkészített élelmiszer
50
1904.9000 - Más 50
Izlandi vámtarifa-
szám
Árumegnevezés Vámtétel %
1 2 3
2001 Zöldség, gyümölcs, dió és más ehető növényrész ecet vagy ecetsav nélkül elkészítve vagy tartósítva:
- Más:
ex 2001.9009 - - Csemegekukorica 60
2005 Más zöldség, ecet vagy ecetsav nélkül elkészítve vagy tartósítva, nem fagyasztva:
- Borsó (Pisum sativum):
ex 2005.4000 - - Csak borsóból álló készítmények 50
- Bab (Vigna spp., Phaseolus spp.):
ex 2005.5900 - - Más:
- - - Csak bablisztből álló készítmények 50
2005.8000 - Csemegekukorica (Zea mays var. saccharata) 60
- Más zöldség és zöldségkeverékek:
ex 2005.9000 - - Zöldségkeverékek, melyek fő alkotóeleme a burgonyaszirom 100
ex 2005.9000 - - Zöldségliszt alapú keverékek 50
2008 Más módon elkészített vagy tartósított, másutt nem említett gyümölcs, dió (mogyoró) és más ehető növényrész, cukor vagy más édesítőanyag, vagy alkohol hozzáadásával is:
- Más, beleértve a 2008.19 vtsz. alá nem tartozó keverékeket
2008.9100 - - Pálmafa csúcsrügyek 100
- Más:
ex 2008.9909 - - - Más ehető növényrészek 100
2101 Kávé, tea vagy matétea kivonat, eszencia és koncentrátum, és ezeknek a termékeknek vagy kávénak, teának, matéteának felhasználásával előállított készítmények; pörkölt cikória és más pörkölt pótkávé, valamint ezeknek kivonata, eszenciája, koncentrátuma:
- Kávékivonat, -eszencia és koncentrátum és e kivonatok, eszenciák és koncentrátumok vagy kávé felhasználásával előállított készítmények:
2101.1001 - - Kávékrém őrölt, pörkölt kávékeverékből növényi zsír és esetenként más alkotóelemek felhasználásával
100
- Tea- vagy matétea kivonat, eszencia és koncentrátum és e kivonatok, eszenciák és koncentrátumok vagy tea, illetve matétea felhasználásával előállított készítmények:
2101.2001 - - Tea készítmények, tea, tejpor és cukor keverékéből 100
2103 Mártás (szósz) és ennek előállítására szolgáló készítmény; ételízesítő keverék; mustárliszt és dara, elkészített mustár:
- Más:
2103.9001 - - Növényi szószok, melyek fő alkotóeleme a liszt, dara, keményítő vagy malátakivonat
2104 Leves és erőleves és ezek előállítására szolgáló készítmény; homogenizált összetett élelmiszerkészítmény:
- Leves és erőleves és ezek előállítására szolgáló készítmény:
2104.1001 - - Zöldségleves készítmények, melyek fő alkotóeleme a liszt, dara, keményítő vagy malátakivonat
50
2106 Másutt nem említett élelmiszerkészítmény:
2106.1000 - Fehérjekoncentrátum és fehérjetartalmú anyagok 100
- Más:
- - Gyümölcslé a 2009 vtsz. alatt meghatározottnál nagyobb mértékben elkészítve vagy keverve:
2106.9011 - - - Nem erjesztett és cukormentes, legalább 50 kg-os tartályban 50
2106.9019 - - - Más 50
- - Készítmények italokhoz:
2106.9021 - - - Alkoholmentes készítmények (koncentrált kivonatok) 30
2106.9022 - - Ízesített vagy színezett szirup 100
Izlandi vámtarifa-
szám
Árumegnevezés Vámtétel %
1 2 3
ex 2106.9029 - - - Mentésre szolgáló élelmiszerek, ha a tartályok egyértelművé teszik a speciális felhasználást
20
ex 2106.9029 - - - Diabetikus élelmiszerek, ha a tartályok egyértelművé teszik a speciális felhasználást
50
2106.9029 - - - Más 100
2106.9041 - - Kandicukor, kakaó vagy cukor nélkül 100
2106.9042 - - Gyümölcsleves és zabkása 100
ex 2204 Bor friss szőlőből, beleértve a szeszezett bort is; szőlőmust, a 2009 vtsz. alá tartozó kivételével:
- Más bor; erjesztett vagy szeszezett szőlőmust
- - Max. 2 literes tartályban:
2204.2101 - - - Szeszezett must 20
- - Más:
2204.2901 - - - Szeszezett must 20
2205 Vermut és friss szőlőből készült más bor növényekkel vagy aromatikus anyagokkal ízesítve
2205.1000 - Legfeljebb 2 literes palackokban (tartályban) 20
2205.9000 - Más 20
2208 Nem denaturált etilalkohol, legfeljebb 80 térf.% alkoholtartalommal; szesz, likőr és más szeszesital; összetett alkoholos készítmények italok előállításához:
- Összetett alkoholos készítmények italok előállításához:
2208.1001 - - Melyek alkoholfoka több, mint 2,25 tömeg% 20
2208.1009 - - Más 20
- Szőlőbor vagy szőlőseprő desztillációjából nyert szesz:
2208.2001 - - Konyak 20
2208.2009 - - Más 20
2208.3000 - Whisky 20
2208.4000 - Rum, nyugat-indiai rum 20
- Gin és holland gin:
2208.5001 - - Gin 20
2208.5002 - - Holland gin 20
- - Más:
2208.9001 - Melyek alkoholfoka több, mint 2,25 tömeg%:
- - Nem denaturált etanol, alkoholfoka kevesebb, mint 80 tömeg%: 25
- - Más 20
2208.9002 - - Élet vize (brennivin) 20
2208.9003 - - Vodka 20
2208.9004 - - Likőrök 20
2208.9009 - - Más 20
ex 2520 Gipsz; anhidrid; kötőanyag (égetett gipszből vagy kalcium-szulfátból), festve is, kis mennyiségű gyorsító vagy késleltető hozzáadásával is
- Kötőanyag:
2520.2001 - - Fogászati gipsz 50
2839 Szilikátok; kereskedelmi alkálifém szilikátok:
ex 2839.9000 - Más; kivéve a kereskedelmi fémszilikátokat (lítium, rubídium-, cézium- és francium-szilikátok)
50
2905 Aciklikus alkoholok és ezek halogén, szulfo-, nitro- vagy nitorozoszármazékai:
- Telített egyértékű alkoholok:
2905.1200 - - Propanol (propilalkohol) és izopropanol (izo-propilalkohol) 18
2905.1300 - - Butanol (normál butilalkohol) 18
2905.1400 - - Más butanolok 18
2905.1500 - - Pentanol (amil-alkohol) és izomerjei 18
2905.1600 - - Oktanol (oktilalkohol) és izomerjei 18
Izlandi vámtarifa-
szám
Árumegnevezés Vámtétel %
1 2 3
2915.1700 - - Dodekanol (laurilalkohol), hexadekanol (cetilalkohol) és oktadekanol (sztearilalkohol)
18
2905.1900 - - Más 18
- Telítetlen egyértékű alkoholok:
2905.2100 - Alil-alkohol 18
2905.2200 - Aciklikus terpénalkoholok 18
2905.2900 - - Más 18
- Diolok:
2905.3200 - - Propilénglikol (propán-1,2-diol) 18
2905.3900 - - Más 18
- Más többértékű alkohol:
2905.4100 - - 2-etil-2 (hidroxi-metil) propán-1,3-diol (tri-metilolpropán) 18
2905.4200 - - Pentaeritrit 18
2905.4300 - - Mannit 18
2905.4400 - - D-glucit (szorbit) 18
2905.4900 - - Más 18
2905.5000 - Aciklikus alkohol halogén-, szulfo-, nitro- vagy nitrozoszármazékai 18
2911 2911.0000 Acetálok, félacetálok, egyes vagy komplex oxigénfunkciós acetálok és félacetálok és ezek halogén-, szulfo-, nitro- vagy nitrozoszármazékai
18
2915 Telített aciklikus egybázisú karbonsavak, ciklikus egybázisú karbonsavak és ezek anhidridjei, halogenidjei, peroxidjai és peroxisavai; valamint ezek halogén-, szulfo-, nitro- vagy nitrozoszármazékai:
- Hangyasav, sói és észterei:
2915.1200 - Hangyasav sói 18
2915.1300 - - Hangyasav észterei 18
- Ecetsav és sói; ecetsav-anhidrid:
2915.2100 - - Ecetsav 18
2915.2200 - - Nátriumacetát 18
2915.2300 - - Kobaltacetát 18
2915.2400 - - Ecetsav-anhidrid 18
2915.2900 - - Más 18
- Ecetsav észterei:
2915.3100 - - Etilacetát 18
2915.3200 - - Vinilacetát 18
2915.3300 - - n-butilacetát 18
2915.3400 - - Izo-butilacetát 18
2915.3500 - - 2-etoxi-etilacetát 18
2915.3900 - - Más 18
2915.4000 - Mono-, di- vagy tri-klórecetsav, sói és észterei 18
2915.5000 - Propionsav sói és észterei 18
2915.6000 - Vajsav, valeriánsav, ezek sói és észterei
2915.7000 - Palmitinsav, sztearinsav, ezek sói és észterei 18
2915.9000 - Más 18
2916 Telítetlen aciklikus egybázisú karbonsavak, ciklikus egybázisú karbonsavak és ezek anhidridjei, halogenidjei, peroxidjai és peroxisavai; valamint ezek halogén-, szulfo-, nitro- vagy nitrozoszármazékai:
- Telítetlen aciklikus egybázisú karbonsavak, ezek anhidridjei, halogenidjei, peroxidjai és peroxisavai; valamint ezek származékai:
2916.1100 - - Akrilsav és sói 18
2916.1200 - - Akrilsav észterei 18
2916.1300 - - Metakrilsav és sói 18
2916.1400 - - Metakrilsav észterei 18
2916.1500 - - Olajsav, linolsav vagy linolénsav, ezek sói és észterei 18
2916.1900 - - Más 18
Izlandi vámtarifa-
szám
Árumegnevezés Vámtétel %
1 2 3
2916.2000 - Ciklán-, ciklén- vagy cikloterpén egybázisú karbonsavak, ezek anhidridjei, halogenidjei, peroxidjai és peroxisavai; valamint ezek származékai

18
- Aromás egybázisú karbonsavak, ezek anhidridjei, halogenidjei, peroxidjai és peroxisavai; valamint ezek származékai:
2916.3100 - - Benzoesav, sói és észterei 18
2916.3200 - - Benzoilperoxid és benzoilklorid 18
2916.3300 - - Fenilecetsav, sói és észterei 18
2916.3900 - - Más 18
2917 Több bázisú karbonsavak, ezek anhidridjei, halogenidjei, peroxidjai és peroxisavai; valamint ezek származékai:
- Aciklikus több bázisú karbonsavak, ezek anhidridjei, halogenidjei, peroxidjai és peroxisavai; valamint ezek származékai:
2917.1100 - - Oxálsav, sói és észterei 18
2917.1200 - - Adipinsav, sói és észterei 18
2917.1300 - - Azeloinsav, szebacinsav, ezek sói és észterei 18
2917.1400 - - Maleinsav-anhidrid 18
2917.1900 - - Más 18
2917.2000 - Ciklán-, ciklén-, cikloterpén, több bázisú karbonsavak, ezek anhidridjei, halogenidjei, peroxidjai és peroxisavai; valamint ezek származékai

18
- Aromás egybázisú karbonsavak, ezek anhidridjei, halogenidjei, peroxidjai és peroxisavai; valamint ezek származékai:
2917.3100 - - Dibutil-ortoftalát 18
2917.3200 - - Dioktil-ortoftalát 18
2917.3300 - - Dinonil- vagy didecilortoftalát 18
2917.3400 - - Ortoftálsav egyéb észterei 18
2917.3500 - - Ftálsav-anhidrid 18
2917.3600 - - Tereftálsav és sói 18
2917.3700 - - Dimetil-tereftalát 18
2917.3900 - - Más 18
2918 Karbonsavak további oxigénfunkciós csoporttal és ezek anhidridjei, halogenidjei, peroxidjai és peroxisavai; valamint ezek halogén-, szulfo-, nitro- vagy nitrozoszármazékai:
- Alkoholfunkciós karbonsavak, egyéb oxigénfunkciós csoport nélkül, ezek anhidridjei, halogenidjei, peroxidjai, peroxisavai és ezek származékai:
2918.1100 - - Tejsav, sói és észterei: 18
2918.1200 - - Borkősav 18
2918.1300 - - Borkősav, sói és észterei 18
2918.1400 - - Citromsav 18
2918.1500 - - Citromsav, sói és észterei: 18
2918.1600 - - Glukonsav, sói és észterei 18
2918.1700 - - Fenil-glikolsav (mandulasav) sói és észterei 18
2918.1900 - - Más 18
- Fenolfunkciós karbonsavak, egyéb oxigénfunkciós csoport nélkül, ezek anhidridjei, halogenidjei, peroxidjai és peroxisavai; valamint ezek származékai:
2918.2100 - - Szalicilsav és sói 18
2918.2200 - - O-acetil-szalicilsav, sói és észterei 18
2918.2300 - - Szalicilsav más észterei és sói 18
2918.2900 - - Más 18
2918.3000 - Aldehid-, vagy ketonfunkciós karbonsavak, egyéb oxigénfunkciós csoport nélkül, ezek anhidridjei, halogenidjei, peroxidjai és peroxisavai; valamint ezek származékai:

18
2918.9000 - Más 18
Izlandi vámtarifa-
szám
Árumegnevezés Vámtétel %
1 2 3
2932 Csak oxigén-heteroatomos heterociklikus vegyületek:
- Szerkezetükben nem fuzionált (kondenzált) furángyűrűt (hidrogénezve is) tartalmazó vegyületek:
2932.1100 - - Tetrahidrofurán 18
2932.1200 - - 2-furaldehid (furfuraldehid) 18
2932.1300 - - Furfurilalkohol és tetrahidrofurfurilalkohol 18
2932.1900 - - Más 18
- Laktonok:
2932.2100 - - Kumarin, metil-kumarin és etil-kumarin 18
2932.2900 - - Más laktonok 18
2932.9000 - Más 18
2933 Csak nitrogén-heteroatomos heterociklikus vegyületek; nukleinsavak és sóik:
- Szerkezetükben nem fuzionált (kondenzált) pirazolgyűrűt (hidrogénezve is) tartalmazó vegyületek:
2933.1100 - - Fenazon (antipirin) és származékai 18
2933.1900 - - Más 18
- Szerkezetükben nem fuzionált (kondenzált) imidazolgyűrűt (hidrogénezve is) tartalmazó vegyületek:
2933.2900 - - Más 18
- Szerkezetükben nem fuzionált (kondenzált) piridingyűrűt (hidrogénezve is) tartalmazó vegyületek:
2933.3100 - - Piridin és sói 18
2933.3900 - - Más 18
2933.4000 - Kinolin vagy izo-kinolin gyűrűrendszert (hidrogénezve is) tartalmazó vegyületek tovább nem fuzionálva (kondenzálva)
18
- Szerkezetükben piridingyűrűt (hidrogénezve is) vagy piperazingyűrűt tartalmazó vegyületek; nukleinsavak és sóik:
2933.5900 - - Más 18
- Szerkezetükben nem fuzionált (kondenzált) triazingyűrűt (hidrogénezve is) tartalmazó vegyületek:
2933.6100 - - Melamin 18
2933.6900 - - Más 18
- Laktámok:
2933.7100 - - 6-hexánlaktám (epszilonkaprolaktám) 18
2933.7900 - - Más laktámok 18
2933.9000 - Más 18
2934 Más heterociklikus vegyületek:
2934.1000 - Szerkezetükben nem fuzionált (kondenzált) tiazolgyűrűt (hidrogénezve is) tartalmazó vegyületek
18
2934.2000 - Benzotiazolgyűrű rendszert (hidrogénezve is) tartalmazó vegyületek tovább nem fuzionálva (kondenzálva)
18
2934.3000 - Fenatiazingyűrű rendszert (hidrogénezve is) tartalmazó vegyületek tovább nem fuzionálva (kondenzálva)
18
2934.9000 - Más 18
2940 2940.0000 Vegyileg tiszta cukrok, a szacharóz, laktóz, maltóz, glukóz és fruktóz kivételével; cukoréterek, -észterek és ezek sói, a 2937, 2938 és 2939 vtsz. alá tartozó termékek kivételével:
ex 2941 Antibiotikumok:
2941.1000 - Penicillinek és származékaik, penicillin-savszerkezetek és ezek sói 10
2941.2000 - Sztreptomicinek és származékaik és ezek sói 10
2941.3000 - Tetracillinek és származékaik és ezek sói 10
2941.4000 - Klóramfenikol és származékai és ezek sói 10
2941.5000 - Eritromicin és származékai és ezek sói 10
2941.9000 - Más 10
Izlandi vámtarifa-
szám
Árumegnevezés Vámtétel %
1 2 3
3006 Az árucsoporthoz tartozó Megjegyzés (3) bekezdésében meghatározott gyógyászati készítmények:
- Fogászati cement és más fogászati tömőanyagok, csontpótló cementek:
3006.4002 - - Ezüstamalgám fogtömítéshez 50
ex 3006.6000 - Hormon és spermicid alapú kémiai fogamzásgátló készítmények:
- - Hormon alapú kémiai fogamzásgátló készítmények 50
3403 Kenőanyagok (beleértve a kenő alapanyagokból előállított vágóolajat, a csavar és csavaranya meglazítására szolgáló rozsdagátló és korróziógátló készítményeket is), textil, bőr, szőrme és más anyagok olajos, zsíros kikészítéséhez használt más készítmények, mindezek 70 tömeg%-nál kevesebb kőolaj- vagy bitumenes ásványból nyert olajtartalommal
- Kőolaj- vagy bitumenes ásványból nyert olajtartalommal:
ex 3403.1100 - - Textil, bőr, szőrme és más anyagok kezelésére használt készítmények:
- - - Vízben oldódó textilimpregnáló készítmények, melyek nagy mennyiségben tartalmaznak felületi aktív anyagokat és ásványi olajokat, illetve más vegyi anyagokat

50
- - Más:
3403.1901 - - - Rozsdagátló készítmények lanolinnal és lakkbenzinben oldva még akkor is, ha a lakkbenzin-tartalom legalább 70 tömeg% vagy annál több

50
3407 Mintázópaszták, a gyermekjátéknak összeállított is; készletben, összeállított „fogászati viasz” vagy „fogászati lenyomat keverék”, a kiskereskedelemben szokásos módon kiszerelve, továbbá lemez, patkó, rúd vagy hasonló formában; a fogászatban használt gipsz alapú egyéb készítmények (égetett gipszből vagy kalciumszulfátból):
3407.0001 - - - Fogászati célra szolgáló gipsz alapú készítmények 50
3505 Dextrin és más átalakított keményítő (pl. előkocsonyásított vagy észterizált keményítő); keményítő-, dextrin vagy átalakított más keményítő-alapanyagból készített enyv:
3505.1000 - Dextrin és más átalakított keményítő 25
3505.2000 - Enyv 25
3801 Mesterséges grafit; kolloid vagy szemikolloid-grafit; grafitból vagy más szénből készült termékek massza, tömb, lemez alakban vagy mint más félgyártmány:
ex 3801.2000 - Kolloid- vagy szemikolloidgrafit:
- - Olajban szuszpendált kolloid grafit és félkolloid grafit 50
ex 3801.3000 - Szénmassza elektródokhoz és hasonló massza kemencebéléshez, kivéve a szénkefék gyártására szolgáló szenet
50
- Más:
ex 3801.9000 - - Grafit vagy más szénalapú készítmények olajjal kevert massza formájában
50
3804 3804.0000 Facellulóz előállításánál keletkező maradék lúg, koncentrált, cukortalanított vagy kémiailag kezelt is, ligninszulfonát is, a 3803 vtsz. alá tartozó tallolaj kivételével s kivéve a koncentrált szulfitlúgot

50
3805 Terpentinolaj (mézga-, fa- és szulfátterpentin) és a tűlevelű fák desztillációjával vagy más eljárással nyert egyéb terpénes oldószerek; nyers dipentén; szulfit terpentin és más nyers paracimol; fenyőolaj, amelynek fő alkotórésze az alfaterpineol:
ex 3805.9000 - Más:
- - A sulfitterpentinen kívüli más nyers paracimoil 50
Izlandi vámtarifa-
szám
Árumegnevezés Vámtétel %
1 2 3
3809 Textil-, papír-, bőr és hasonló iparban használt, másutt nem említett végkikészítő szerek, festést gyorsító és elősegítő, színtartósságot növelő anyagok, valamint más termékek és készítmények (pl. appretálószerek és pácanyagok):
- Keményítőtartalommal:
ex 3809.1000 - - Segédanyagok 50
ex 3809.1000 - - Egyéb 25
- Más:
- - Textilipari és hasonló ipari használatra:
ex 3809.9100 - - - Segédanyagok 50
ex 3809.9100 - - - Más 25
- - Papíripari és hasonló ipari használatra:
ex 3809.9201 - - - Segédanyagok 50
ex 3809.9201 - - - Más 25
- - Bőripari és hasonló ipari használatra:
3809.9309 - - - Segédanyagok 50
3809.9309 - - - Más 25
3811 Kopogásgátló szerek, antioxidánsok, gyantásodásgátlók, viszkozitást javítók, rozsdagátlók és egyéb hasonló adalékanyagok ásványolajhoz (beleértve a benzinhez valót is) vagy egyéb, hasonló céllal használt oldatokhoz
- Kopogásgátló szerek:
ex 3811.1100 - - Ólomvegyület alapúak, kivéve ásványolajokhoz, a benzinhez valót is beleértve
50
ex 3811.1900 - Más, kivéve ásványolajokhoz, a benzinhez valót is beleértve 50
- Kenőolaj-adalékok:
ex 3811.2100 - - Petróleum vagy bitumenes ásványolaj tartalmú, kivéve az ásványolajokhoz
ex 3811.2900 - - Más, kivéve az ásványolajokhoz 50
ex 3811.9000 - Más, kivéve az ásványolajokhoz, a benzinhez valót is beleértve 50
3812 Elkészített vulkanizálást gyorsítók, másutt nem említett gumi vagy műanyaglágyítók; antioxidánsok és egyéb gumi vagy műanyag stabilizátorok:
3812.2000 - Műanyag vagy gumilágyítók 50
3812.3000 - Antioxidáns és más stabilizátor gumihoz és műanyaghoz 50
3817 Alkilbenzol keverék és alkilnaftalin keverék, a 2707 vagy a 2902 vtsz. alá tartozó termékek kivételével:
3817.1000 - Alkilbenzol keverék 50
3817.2000 - Alkilnaftalin keverék 50
3818 3818.0000 Elektronikai célra átitatott kémiai elem korong, ostya, vagy hasonló formában; elektronikai célra átitatott kémiai vegyületek
50
3823 Felhasználásra kész öntödei magkötők és töltőanyagok; más vtsz. alá nem osztályozható vegyipari és rokonipari termékek és készítmények (természetes termékek keveréke is), a vegyipar és a vele rokon iparágak maradékai és melléktermékei:
3823.1000 - Elkészített kötőanyagok öntödei formához vagy maghoz, kivéve a természetes gumiból készült termékeken alapuló öntödei magkötőket
50
3823.3000 - Nem agglomerált fémkarbidok fémkötőanyagokkal keverve 50
3823.5000 - Nem tűzálló habarcs és beton 50
3823.6000 - Szorbit, a 2905.44 vtsz. alszám alá tartozó kivételével 50
- Más:
ex 3823.9001 - - Máshol nem specifikált nyersanyagok ipari áruk előállítására, kivéve az emulgeátorokat és cserzőanyagokat
50
3823.9002 - - Vegyületerősítő anyagok 50
3823.9003 - - Szervetlen kompozit oldószerek és hígítók 50
3823.9004 - - Rozsdagátló készítmények 50
Izlandi vámtarifa-
szám
Árumegnevezés Vámtétel %
1 2 3
3823.9005 - - Hűtőközeg 50
3823.9006 - - A vegyipar és a vele rokon iparágak máshol nem specifikált maradékai
50
3823.9009 - - Más 50
ex 3919 Öntapadó műanyag lap, lemez, film, fólia, szalag, csík és más sík formában; tekercsben is, polimerizációs és kopolimerizációs termékekből (pl. polietilén, politetrahaloetilén, poli-izol-butilén, polisztirén, PVC, polivinilacetát, polivinilklóracetát, és más polivinil származékok, poliakril és polimetakril származékok, kumaron-indén gyanta):
- Más:
3919.9001 - - Fal és mennyezetborító 40
3919.9009 - - Más 40
ex 3919 Öntapadó műanyag lap, lemez, film, fólia, szalag, csík és más sík formában; tekercsben is más nagynyomású polimerekből, műgyantából és műanyagokból, az alginsavat, sóit és észtereit, a linoxint is beleértve):
- Más:
3919.9001 - - Fal- vagy mennyezetborító 30
3919.9009 - - Más 30
ex 3920 Más műanyag lap, lemez, film, fólia, szalag és csík, amely nem porózus, nem erősített, nem laminált vagy más anyagokkal nem kombinált, polimerizációs és kopolimerizációs termékekből (pl. polietilén, politetra-haloetilén, poliizolbutilén, polisztirén, PVC, polivinil-acetát, polivinilklóracetát és más polivinilszármazékok, poliakril és polimetakril származékok, kumaron-indén gyanta), kivéve a fotomaratási termékeket, a cipőgyártási és más, nem mintázott vagy nyomott termékeket, melyeknél a vastagság nem haladja meg a 0,4 mm-t






40
ex 3920 Más műanyag lap, lemez, film, fólia, szalag és csík, amely nem porózus, nem erősített, nem laminált vagy más anyagokkal nem kombinált, más nagynyomású polimerekből, műgyantából és műanyagokból, az alginsavat, sóit és észtereit, a linoxint is beleértve, kivéve a fotomaratási termékeket, a cipőgyártási és más nem mintázott vagy nyomott termékeket, melyeknél a vastagság nem haladja meg a 0,4 mm-t




30
ex 3921 Más műanyag lap, lemez, film, fólia, szalag és csík, más nagynyomású polimerekből, műgyantából és műanyagokból, az alginsavat, sóit és észtereit, a linoxint is beleértve, kivéve a fotomaratási termékeket, a cipőgyártási és más nem mintázott vagy nyomott termékeket, melyeknél a vastagság nem haladja meg a 0,4 mm-t



40
ex 3921 Más műanyag lap, lemez, film, fólia, szalag és csík, más nagynyomású műanyagokból, műgyantából és műanyagokból, az alginsavat, sóit és észtereit, a linoxint is beleértve, kivéve a fotomaratási termékeket, a cipőgyártási és más nem mintázott vagy nyomott termékeket, melyeknél a vastagság nem haladja meg a 0,4 m-t



30

AZ A) JEGYZŐKÖNYV VIII. TÁBLÁZATA

MAGYARORSZÁG

Vámta- HR kód A TERMÉK LEÍRÁSA Az alkalmazott vámok csökkentésé-
nek mértéke százalékban * 
rifaszám 1995-ben 1996-ban 1997-ben
15.19 Ipari monokarboxil-zsírsav; finomításból nyert olajsav; ipari zsíralkohol
- Ipari monokarboxil-zsírsav; finomításból nyert olajsav:
1519.11 - - Sztearinsav 30 30 40
1519.12 - - Olajsav 30 30 40
1519.13 - - Tallolajzsírsav 30 30 40
1519.19 - - Másféle 30 30 40
1519.20 - Ipari zsíralkohol 30 30 40
17.02 Más cukor, beleértve a vegytiszta tejcukrot, malátacukrot, szőlőcukrot és a gyümölcscukrot is, szilárd állapotban; cukorszirup hozzáadott ízesítő- vagy színezőanyagok nélkül; műméz, természetes mézzel keverve is; égetett cukor
1702.50 - Vegytiszta gyümölcscukor 15 - -
ex 1702.90 - Más, beleértve az invertcukrot is:
018 - - Vegytiszta maltóz 15 - -
17.04 Cukorkaáru (beleértve a fehér csokoládét is) kakaótartalom nélkül
1704.10 - Rágógumi, cukorbevonattal is 6 6 6
1704.90 - Más:
016 - - 10 tömegszázalékot meghaladó cukortartalmú édesgyökér-kivonat, más anyag hozzáadása nélkül
6

6

6
991 - - Egyéb 6 6 6
18.06 Csokoládé- és kakaótartalmú más élelmiszer-készítmény 6 6 5
19.01 Malátakivonat; lisztből, darából, keményítőből vagy malátakivonatból előállított, másutt nem említett élelmiszer-készítmény, amely kakaóport nem vagy 50 tömegszázaléknál kisebb mennyiségben tartalmaz; a 04.01-04.04 vtsz. alá tartozó árukból készített, másutt nem említett olyan élelmiszer-készítmény, amely kakaóport nem vagy 10 tömegszázaléknál kisebb mennyiségben tartalmaz
1901.10 - Gyermektápszer, a kiskereskedelemben szokásos kiszerelésben 5 5 5
1901.20 - A 19.05 vtsz. alá tartozó pékáruk készítéséhez keverék és tészta 5 5 5
19.02 Tészta főzve és töltve (hússal vagy más anyaggal) vagy másképp elkészítve is, mint például spagetti, makaróni, metélt, lasagne, gnocchi, ravioli, canelloni (hússal töltött makaróni típusú készítmények); kuszkusz (búzadarakása) elkészítve is
- Nyers tészta nem töltve vagy másképp nem elkészítve:
1902.11 - - Tojástartalommal 5 5 5
1902.19 - - Másféle 5 5 5
ex 1902.20 - Töltött tészta főzve is vagy másképp elkészítve:
017 - - Hússal töltött tészta 5 5 5
026 - - Hallal töltött tészta 6 6 5
035 - - Héjas vagy puhatestű állat húsával töltött tészta 10 10 10
19.04 Gabonából vagy gabonatermékből puffasztással vagy pirítással előállított, elkészített élelmiszer (például kukoricapehely); gabona - a kukorica kivételével - szem formában előfőzve vagy másképp elkészítve
1904.10 - Gabonából vagy gabonatermékekből puffasztással vagy pirítással előállított, elkészített élelmiszer:
014 - - Puffasztott vagy pirított gabona ízesítés nélkül 10 5 -
999 - - Egyéb 6 7 5
Vámta- HR kód A TERMÉK LEÍRÁSA Az alkalmazott vámok csökkentésé-
nek mértéke százalékban * 
rifaszám 1995-ben 1996-ban 1997-ben
1904.90 - Más:
012 - - Kakaóval ízesített élelmiszerek 6 7 5
997 - - Egyéb 10 5 -
19.05 Kenyér, cukrászsütemény, kalács, biscuit és más pékáru kakaótartalommal is; áldozóostya, üres gyógyszerkapszula, rizspapír és hasonló termék
1905.10 - Ropogós kenyér ("knäckebrot") 10 10 10
1905.20 - Mézeskalács és hasonló 10 10 10
ex 1905.30 - Édes biscuit; ostya:
990 - - Másféle 10 10 10
ex 1905.40 - Kétszersült, pirított kenyér és hasonló pirított termék:
016 - - Pirított ostya, gyógyszerkapszula, rizspapír 10 10 10
025 - - Pirított kenyér és hasonló áru 10 10 10
991 - - Egyéb 10 10 10
ex 1905.90 - Más:
020 - - Más pékáru 10 10 10
996 - - Egyéb 10 10 10
20.08 Más módon elkészített vagy tartósított, másutt nem említett gyümölcs, dió (mogyoró) és más ehető növény-rész, cukor vagy más édesítőanyag vagy alkohol hozzáadásával is
- Dió, földimogyoró és más mag, egymással keverve is:
2008.11 - - Földimogyoró 7 7 5
- Más gyümölcs, beleértve a keverékeket is, a 2008.19 vtsz. alszám alá tartozó keverékek kivételével:
2008.91 - - Pálmafa csúcsrügyei 7 7 5
21.01 Kávé-, tea- vagy matétea-kivonat, -eszencia és -koncentrátum és ezeknek a termékeknek vagy kávénak, teának, matéteának felhasználásával előállított készítmények; pörkölt cikória és más pörkölt pótkávé, valamint ezeknek kivonata, eszenciája, koncentrátuma
ex 2101.10 - Kávékivonat, -eszencia és -koncentrátum és e kivonatok, eszenciák és koncentrátumok vagy kávé felhasználásával előállított készítmények:
014 - - Kávékivonat, -eszencia és -koncentrátum 7 7 6
ex 2101.20 - Tea- vagy matétea-kivonat, -eszencia és -koncentrátum és e kivonatok, eszenciák és koncentrátumok vagy tea és matétea felhasználásával előállított készítmények:
015 - - Teaeszencia, -kivonat és koncentrátum 7 7 6
21.03 Mártás (szósz) és ennek előállítására szolgáló készítmény; ételízesítő keverék; mustárliszt, -dara, elkészített mustár
2103.10 - Szójamártás 5 5 5
2103.20 - Paradicsomketchup és más paradicsommártás 5 5 5
ex 2103.30 - Mustárliszt és -dara, elkészített mustár:
032 - - Elkészített mustár 5 5 5
ex 2103.90 - Más:
010 - - Mártásalapanyag 5 5 5
21.04 Leves és erőleves és ezek előállítására szolgáló készítmény; homogenizált összetett élelmiszer-készítmény
2104.10 - Leves és erőleves és ezek előállítására szolgáló készítmény:
011 - - Leves, erőleves 5 5 5
996 - - Egyéb 7 6 6
Vámta- HR kód A TERMÉK LEÍRÁSA Az alkalmazott vámok csökkentésé-
nek mértéke százalékban * 
rifaszám 1995-ben 1996-ban 1997-ben
21.05 2105.00 Fagylalt és más ehető jégkrém, kakaótartalommal is:
019 - Kakaótartalommal 5 5 5
994 - Egyéb 10 5 -
21.06 Másutt nem említett élelmiszer-készítmény
ex 2106.90 - Más:
992 - - Egyéb 10 5 -
22.01 Víz, természetes vagy mesterséges ásványvíz és a szénsavas víz is, cukor vagy más édesítő-, ízesítőanyag hozzáadása nélkül; jég és hó
5

5

5
22.02 Víz, ásványvíz és szénsavas víz cukor vagy más édesítő- vagy ízesítőanyag hozzáadásával, és más alkoholmentes ital, a 20.09 vtsz. alá tartozó gyümölcs- és zöldséglevek kivételével

10


10


10
22.03 2203.00 Malátából készült sör 6 7 50

FÜGGELÉK AZ A) JEGYZŐKÖNYV VIII. TÁBLÁZATÁHOZ

Az EFTA országokból származó, Magyarországra importált termékekre alkalmazott vámkontingensek * 

Vámta-
rifaszám
HR kód A TERMÉK LEÍRÁSA Mennyiség
(*1000 kg)
15.19 Ipari monokarboxil-zsírsav; finomításból nyert olajsav; ipari zsíralkohol A
SF
IS
N
S
CH/FL * 
1519.13 - Tallolajzsírsav A 305
17.02 Más cukor, beleértve a vegytiszta tejcukrot, malátacukrot, szőlőcukrot és a gyümölcscukrot is, szilárd állapotban; cukorszirup hozzáadott ízesítő-, vagy színező-anyagok nélkül; műméz, természetes mézzel keverve is; égetett cukor
1702.50 - Vegytiszta gyümölcscukor A
SF
IS
N
S
CH/FL
ex1702.90 - Más, beleértve az invertcukrot is:
018 - - Maltóz (vegytiszta) A
SF
IS
N
S
CH/FL
Vámta-
rifaszám
HR kód A TERMÉK LEÍRÁSA Mennyiség
(*1000 kg)
17.04 Cukorkaáru (beleértve a fehér csokoládét is) kakaótartalom nélkül A 300
SF 25
IS
N
S 20
CH/FL
18.06 Csokoládé- és kakaótartalmú más élelmiszer-készítmény A 1010
SF 30
IS
N
S 20