| - Vörös-tenger/Kelet-Afrika | 3a | |||
| Sterna bengalensis emigrata | ||||
| - Dél-Mediterráneum/Északnyugat- és Nyugat-Afrika partvidéke | 1c | |||
| Sterna bergii bergii | ||||
| - Dél-Afrika (Angola-Mozambik) | 2 | |||
| Sterna bergii enigma | ||||
| - Madagaszkár és Mozambik/Dél-Afrika | 1c | |||
| Sterna bergii thalassina | ||||
| - Kelet-Afrika és Seychelle-szigetek | 1c | |||
| Sterna bergii velox | ||||
| - Vörös-tenger és Északkelet-Afrika | 3a | |||
| Sterna sandvicensis sandvicensis | ||||
| - Nyugat-Európa/Nyugat-Afrika | 2a | |||
| - Fekete-tenger és Mediterráneum (fész.) | 3a 3c | |||
| - Nyugat- és Közép-Ázsia/Délnyugat- és Dél-Ázsia | 2a | |||
| Sterna dougallii dougallii | ||||
| - Dél-Afrika | 1c | |||
| - Kelet-Afrika | 3a | |||
| - Európa (fész.) | 1c | |||
| Sterna dougallii arideensis | ||||
| - Madagaszkár, Seychelle-szigetek és Mascarenes | 2 | |||
| Sterna dougallii bangsi | ||||
| - Arab-tenger északi része (Omán) | 1c | |||
| Sterna vittata vittata | ||||
| - P.Edward, Marion, Crozet és Kerguelen szigetek/Dél-Afrika | 1c | |||
| Sterna vittata tristanensis | ||||
| - Tristan da Cunha és Gough/Dél-Afrika | 1c | |||
| Sterna hirundo hirundo | ||||
| - Dél- és Nyugat-Európa (fész.) | 1 | |||
| - Észak- és Kelet-Európa (fész.) | 1 | |||
| - Nyugat-Ázsia (fész.) | (1) | |||
| Sterna paradisaea | ||||
| - Nyugat-Eurázsia (fész.) | 1 | |||
| Sterna albifrons albifrons | ||||
| - Kelet-Atlanti partvidék (fész.) | 3b | |||
| - Fekete-tenger és Kelet-Mediterráneum (fész.) | 3c | |||
| - Kaszpi-térség (fész.) | 2 | |||
| Sterna albifrons guineae | ||||
| - Nyugat-Afrika (fész.) | 1c | |||
| Sterna saundersi | ||||
| - Dél-Ázsia nyugati része, Vörös-tenger, Perzsa-öböl és Kelet-Afrika | (1) | |||
| Sterna balaenarum | ||||
| - Namíbia és Dél-Afrika/Atlanti partvidék Ghánáig | 2 | |||
| Sterna repressa | ||||
| - Dél-Ázsia nyugati része, Vörös-tenger, Perzsa-öböl és Kelet-Afrika | 2c | |||
| Chlidonias hybridus hybridus | ||||
| - Nyugat-Európa és Északnyugat-Afrika (fész.) | 3c | |||
| - Fekete-tenger és Kelet-Mediterráneum (fész.) | (1) | |||
| - Kaszpi-térség (fész.) | (1) | |||
| Chlidonias hybridus sclateri | ||||
| - Kelet-Afrika (Kenya és Tanzánia) | 1c | |||
| - Dél-Afrika (Malawitól és Zambiától a Dél-Afrikai Köztársaságig) | (2) | |||
| Chlidonias leucopterus | ||||
| - Kelet-Európa és Nyugat-Ázsia/Afrika | (1) | |||
| Chlidonias niger niger | ||||
| - Európa és Nyugat-Ázsia/Afrika atlanti partvidéke | 2c | |||
| RYNCHOPIDAE | ||||
| Rynchops flavirostris | ||||
| - Nyugat-Afrika partvidéke és Közép-Afrika | 2 | |||
| - Kelet- és Dél-Afrika | 2” |
3. § A Magyar Köztársaság az Országgyűlés felhatalmazása alapján a Megállapodás 3. Mellékletének 4.1.4. pontjához, a csatlakozási okirat letétbe helyezésével egyidejűleg, a Megállapodás 15. Cikke szerint a következő különleges fenntartást tette:
„A Magyar Köztársaság fenntartja magának a jogot, hogy az ólomsöréttel történő vadászatot a vizes területeken 2005. augusztus 15-ig megszünteti.”
4. § Ez a törvény a kihirdetése napján lép hatályba, azonban rendelkezéseit 2003. március 1-jétől kell alkalmazni.
