| 0805 20 10 | Mandarin (ideértve a tangerine és a satsuma fajtát is), clementine, wilking és hasonló citrushibridek frissen | 100 | 2000 | - | |
| 0805 50 10 | Citrom (Citrus limon, Citrus limonum) és lime (Citrus aurantifolia, Citrus latifolia) frissen | 100 | 500 | - | |
| 0806 10 | Szőlő frissen | 100 | 500 | - | |
| 0806 20 | Szőlő szárítva | 100 | 120 | 25 | |
| 0807 11 | Görögdinnye frissen | 100 | 750 | - | |
| 0807 19 | Dinnye frissen | 100 | 300 | - | |
| 0808 10 | Alma frissen | 100 | 3280 | - | |
| ex 0808 20 | Körte frissen | 100 | 2140 | - | |
| ex 0808 20 | Birs frissen | 100 | 380 | - | |
| 0809 10 | Kajszibarack frissen | 100 | 300 | - | |
| 0809 20 | Cseresznye és meggy frissen | 100 | 100 | - | |
| 0809 30 | Őszibarack, beleértve a nektarint is | 100 | 300 | - | |
| 0809 40 | Szilva és kökény | 100 | 500 | - | |
| 0810 50 | Kivi frissen | 100 | 200 | - | |
| ex 0811 20 | Málna, fekete ribiszke, piros ribiszke, földi szeder és faeper nyersen vagy gőzöléssel vagy vízben forrázással főzve is, fagyasztva, nem édesített | 100 | 160 | - | |
| 0811 90 | Más gyümölcs és diófélék nyersen vagy gőzöléssel vagy vízben forrázással főzve is, fagyasztva, cukor vagy más édesítőanyag hozzáadásával is | 100 | 660 | - | |
| 0812 10 | Cseresznye és meggy ideiglenesen tartósítva (pl. kén-dioxid-gázzal, sós lében, kénes vízben vagy más tartósító oldatban), de közvetlen fogyasztásra nem alkalmas állapotban | 100 | 620 | - | |
| 0812 90 10 | Földieper ideiglenesen tartósítva, de közvetlen fogyasztásra nem alkalmas állapotban | 100 | 100 | - | |
| 0813 20 | Aszalt szilva | 100 | 730 | - | |
| 0904 20 | A Capsicum vagy a Pimenta nemhez tartozó növények gyümölcse szárítva vagy zúzva vagy őrölve is | 100 | 110 | - | |
| 1001 10 | Keménybúza (durumbúza) | 100 | 10640 | - | |
| 1001 90 | Más búza és kétszeres * | 100 | 190840 | - | |
| ex 1001 90 | Más búza és kétszeres állati takarmányozásra | 100 | 300000 | - | |
| 1209 99 20 | Görögdinnyemag | 100 | 560 | - | |
| 1507 10 10 | Emberi fogyasztásra alkalmas szójababolaj tisztítva is | 100 | 5000 | 40 | |
| 1507 90 10 | |||||
| 1509 10 1509 90 30 | Szűz olívaolaj Emberi fogyasztásra alkalmas, nem szűz olívaolaj | 100 | 300 | - | |
| 1509 90 90 | Emberi fogyasztásra nem alkalmas, nem szűz olívaolaj | 100 | 700 | - | |
| ex 1512 | Emberi fogyasztásra alkalmas napraforgómag-, pórsáfránymag- és gyapotmagolaj és ezek frakciói finomítva is, de vegyileg nem átalakítva | 40 | korlátlan | - | |
| ex 1514 | Emberi fogyasztásra alkalmas olaj repce-, repce- vagy mustárolaj és ezek frakciói, finomítva is, de vegyileg nem átalakítva | 40 | korlátlan | - | |
| 1601 | Kolbász és hasonló termék húsból, vágási melléktermékből, belsőségből vagy vérből; ezeken a termékeken alapuló élelmiszerek | 100 | 500 | - | |
| 1602 31 | Elkészített vagy konzervált hús, vágási melléktermék vagy belsőség pulykából | 100 | 5000 | - | |
| 1602 32 | Elkészített vagy konzervált hús vagy vágási melléktermék és belsőség a Gallus domesticus fajhoz tartozó szárnyasokból | 100 | 2000 | - | |
| 1602 50 | Feldolgozott vagy tartósított hús vagy vágási melléktermék és belsőség szarvasmarhafélékből | 100 | 340 | - | |
| 1604 11 10 | Lazac légmentes csomagolásban | 100 | 100 | - | |
| 1604 12 90 | Más | 50 | korlátlan | - | |
| 1604 13 | Szardínia | 100 | 230 | - | |
| 1604 14 | Tonhal | 100 | 330 | - | |
| ex 1604 | Makréla | 100 | 80 | - | |
| 15 90 | |||||
| 1604 16 00 | Ajóka | 50 | korlátlan | - | |
| ex 1604 19 90 | Tőkehal, fekete tőkehal, szürke tőkehal, alaszkai tőkehal | 100 | 150 | - | |
| ex 1604 20 90 | Hering, kardhal, makréla | 100 | 100 | - | |
| 1604 30 | Kaviár és kaviárpótló | 100 | 25 | - | |
| 1702 30 10 | Folyékony glükóz | 15 | korlátlan | - | |
| 1704 10 90 | Rágógumi, cukorbevonattal is, 10 tömegszázaléknál kevesebb gumialap-tartalommal | 100 | 75 | ||
| 1905 31 10 | Édes keksz (biscuit) legalább 10 tömegszázalék tojás-, legalább 1,5 tömegszázalék tej zsír- és legalább 2,5 tömegszázalék tejfehérje-tartalommal | 100 | 1200 | ||
| 1905 32 20 | Más gofri és ostya, töltelék nélkül | ||||
| 1905 32 30 | Gofri és ostya legalább 1,5 tömegszázalék tej zsír- és legalább 2,5 tömegszázalék tejfehérje-tartalmú töltelékkel | ||||
| 1905 32 90 | Más | ||||
| 2001 10 | Uborka és apró uborka ecettel vagy ecetsavval elkészítve vagy tartósítva (savanyúság) | 17 | 60 | - | |
| 2001 90 90 | Nem uborka és apró uborka, olajbogyó, csemegekukorica (Zea mays var. saccharata), jamgyökér, édesburgonya (batáta) és a növények hasonló, étkezésre alkalmas részei, legalább 5 tömegszázalék keményítőtartalommal, ecettel vagy ecetsavval elkészítve vagy tartósítva | 100 | 1000 | - | |
| 2002 10 | Paradicsom egészben vagy darabolva, ecet vagy ecetsav nélkül elkészítve vagy tartósítva | 100 | 100 | - | |
| ex 2002 90 10 ex 2002 90 90 | Paradicsompüré, a Mezőgazdasági Minisztérium főigazgatójának a jóváhagyásával | 50 | 1030 | - | |
| ex 2004 90 | Más zöldség és zöldségkeverék a homogenizált készítmények kivételével, liszt vagy dara formában | 100 | 340 | - | |
| ex 2004 90 | Más zöldség a homogenizált készítmények kivételével | 65 | korlátlan | - | |
| 2005 20 90 | Burgonya ecet vagy ecetsav nélkül elkészítve vagy tartósítva, nem fagyasztva | 100 | 250 | - | |
| 2005 40 90 | Borsó a homogenizált készítmények kivételével, ecet vagy ecetsav nélkül elkészítve vagy tartósítva, nem fagyasztva | 100 | 300 | - | |
| 2005 51 | Bab kifejtve, ecet vagy ecetsav nélkül elkészítve vagy tartósítva, nem fagyasztva | 100 | 300 | - | |
| 2005 70 | Olajbogyó ecet vagy ecetsav nélkül elkészítve vagy tartósítva, nem fagyasztva | 100 | 250 | - | |
| 2005 99 90 | Más zöldség és zöldségkeverék ecet vagy ecetsav nélkül elkészítve vagy tartósítva, nem fagyasztva | 100 | 1310 | - | |
| 2006 00 | Zöldség, gyümölcs, dióféle, gyümölcshéj és más növényrész, cukorral tartósítva (drénezett, cukrozott vagy kandírozott) | 100 | 100 | - | |
| ex 2007 99 | Más dzsem, gyümölcskocsonya (zselé), gyümölcsíz, püré vagy krém gyümölcsből vagy diófélékből, főzéssel készítve, 30 tömegszázalékot meghaladó cukortartalommal, a földieper kivételével | 100 | 1430 | - | |
| 2008 40 | Körte más módon elkészítve vagy tartósítva | 100 | 500 | - | |
| 2008 50 | Kajszibarack más módon elkészítve vagy tartósítva | 100 | 520 | - | |
| ex 2008 60 | Meggy elkészítve vagy tartósítva, alkohol hozzáadása nélkül de hozzáadott cukorral | 92 | 270 | - | |
| 2008 70 | Őszibarack, beleértve a nektarint is, más módon elkészítve vagy tartósítva | 100 | 2240 | - | |
| ex 2008 80 | Földieper más módon elkészítve vagy tartósítva, legalább 4,5 kg kiszerelésben (cukor és alkohol hozzáadása nélkül) | 100 | 220 | - | |
| ex 2008 92 | Trópusi gyümölcsök keverékei földieper, diófélék és citrusfélék nélkül | 100 | 560 | - | |
| 2008 99 | Más módon elkészített, másutt nem említett más gyümölcs, dióféle és más ehető növényrész, cukor vagy más édesítőanyag, vagy alkohol hozzáadásával is | 100 | 500 | - | |
| ex 2009 11 ex 2009 19 | Narancslé fagyasztva is, nem erjesztve és hozzáadott alkoholtartalom nélkül, cukor vagy más édesítőanyag hozzáadásával is, legfeljebb 67 Brix-értékkel, 230 kg-ot meghaladó kiszerelésben | 100 | korlátlan | - | |
| ex 2009 29 | Grépfrútlé nem erjesztve és hozzáadott alkoholtartalom nélkül, cukor vagy más édesítőanyag hozzáadásával is, legfeljebb 67 Brix-értékkel, 230 kg nettó tömeget meghaladó kiszerelésben | ||||
| ex 2009 31 | Citromlé nem erjesztve és hozzáadott alkoholtartalom nélkül, cukor vagy más édesítőanyag hozzáadása nélkül, legfeljebb 20 Brix-értékkel | 100 | 560 | - | |
| ex 2009 39 11 | Más citromlé nem erjesztve és hozzáadott alkoholtartalom nélkül, cukor vagy más édesítőanyag hozzáadásával is, több mint 50 Brix-értékkel | 100 | 1080 | - | |
| 2009 61 | Szőlőlé (beleértve a szőlőmustot is) nem erjesztve és hozzáadott alkoholtartalom nélkül, cukor vagy más édesítőanyag hozzáadásával is, legfeljebb 30 Brix-értékkel | 100 | 230 | - | |
| ex 2009 69 | Más szőlőlé (beleértve a szőlőmustot is) nem erjesztve és hozzáadott alkoholtartalom nélkül, cukor vagy más édesítőanyag hozzáadásával is, több mint 67 Brix-értékkel | ||||
| 2009 71 | Almaié nem erjesztve és hozzáadott alkoholtartalom nélkül, cukor vagy más édesítőanyag hozzáadásával is, legfeljebb 20 Brix-értékkel | 100 | 790 | - | |
| ex 2009 79 | Más almaié nem erjesztve és hozzáadott alkoholtartalom nélkül, cukor vagy más édesítőanyag hozzáadásával is, több mint 20 Brix-értékkel | 100 | 1670 | - | |
| ex 2009 80 | Bármilyen más egynemű gyümölcs- vagy zöldséglé nem erjesztve és hozzáadott alkoholtartalom nélkül, cukor vagy más édesítőanyag hozzáadásával is, több mint 67 Brix-értékkel | 100 | 880 | - | |
| ex 2009 90 | Gyümölcs- vagy zöldséglékeverék a szőlő és a paradicsom kivételével, több mint 20 Brix-értékkel | 100 | 600 | - | |
| 2105 00 | Fagylalt és más ehető jégkrém, kakaótartalommal is | 30% csökkent és a mezőgazdasági komponensre * | 500 | ||
| 2204 | Bor friss szőlőből, beleértve a szeszezett bort is; szőlőmust, a 2009 vtsz. alá tartozó kivételével | 100 | 4300 hl | - | |
| 2205 10 2205 90 | Vermut és friss szőlőből készült más bor növényekkel vagy aromatikus anyagokkal ízesítve | 100 | 2000 hl | ||
| 2207 10 51 2207 10 91 | Szőlőből nyert nem denaturált etilalkohol legalább 80 térfogatszázalék alkoholtartalommal | 100 | 3450 | ||
| 2208 20 91 | Szőlőbor vagy szőlőtörköly desztillációjából nyert szesz legalább 17 térfogatszázalék alkoholtartalommal, amelynek a sékelbe átszámított ára centiliterenként több mint 0,05 dollár | 100 | 2000 Hpa | ||
| 2304 | Szójababolaj kivonásakor keletkező olajpogácsa és más szilárd maradék, őrölve vagy labdacs (pellet) alakban is | 100 | 5220 | - | |
| 2306 30 00 | Olajpogácsa és más szilárd maradék | Alkalmazandó vám: 2,5% | 10000 | - | |
| 2306 41 | Dara repcemagból | Alkalmazandó vám: 4,5% | 3920 | - | |
| 2309 10 20 | Kutya vagy macskaeledel a kiskereskedelemben szokásos módon kiszerelve, legalább 15, de kevesebb mint 35 tömegszázalék fehérjeanyag-tartalommal és legalább 4 tömegszázalék zsíranyagtartalommal | 100 | 1150 | - | |
| 2309 90 20 | Állatok etetésére szolgáló más készítmény legalább 15, de kevesebb mint 35 tömegszázalék fehérjeanyag-tartalommal és legalább 4 tömegszázalék zsíranyagtartalommal, valamint díszhalnak és díszmadárnak készített eledel | 100 | 1610 | - | |
| 3502 11 3502 19 | Tojásfehérje | 100 | 50 |
3. táblázat
A 1. táblázatban felsorolt egyes termékekre vonatkozó vámokat az alábbiak szerint kell meghatározni:
| Izraeli kód * | Meghatározandó értékvám (%) | Meghatározandó specifikus vám * | |
| (a) | (b) | ||
| 0104 10 90 | 110 | ||
| 0105 12 10 | 60 | ||
| 0105 19 10 | 60 | ||
| 0105 94 00 | 110 | ||
| 0105 99 00 | 110 | ||
| 0204 10 19 | 50 | ||
| 0204 10 99 | 50 | ||
| 0204 21 19 | 50 | ||
| 0204 21 99 | 50 | ||
| 0204 22 19 | 50 | ||
| 0204 22 99 | 50 | ||
| 0204 23 19 | 50 | ||
| 0204 23 99 | 50 | ||
| 0204 30 90 | 50 | ||
| 0204 41 90 | 50 | ||
| 0204 42 90 | 50 | ||
| 0204 43 90 | 50 | ||
| 0204 50 19 | 50 | ||
| 0206 80 00 | 60 | ||
| 0207 11 10 | 80 | ||
| 0207 11 90 | 80 | ||
| 0207 12 10 | 80 | ||
| 0207 12 90 | 80 | ||
| 0207 13 00 | 110 | ||
| 0207 14 10 | 110 | ||
| 0207 14 90 | 110 | ||
| 0207 24 00 | 80 | ||
| 0207 25 00 | 80 | ||
| 0207 26 00 | 110 | ||
| 0207 27 10 | 110 | ||
| 0207 27 90 | 110 | ||
| 0210 20 00 | 110 | ||
| 0408 91 00 | 110 | ||
| 0408 99 00 | 110 | ||
| 0702 00 10 | 150 | ||
| 0702 00 90 | 150 | ||
| 0703 90 00 | 75 | ||
| 0704 10 10 | 75 | ||
| 0704 10 20 | 75 | ||
| 0704 10 90 | 75 | ||
| 0704 20 00 | 75 | ||
| 0704 90 10 | 75 | ||
| 0704 90 20 | 75 | ||
| 0704 90 30 | 75 | ||
| 0704 90 90 | 75 | ||
| 0705 11 00 | 60 | ||
| 0705 19 00 | 60 | ||
| 0706 90 10 | 75 | ||
| 0706 90 30 | 75 | ||
| 0706 90 50 | 110 | ||
| 0706 90 90 | 75 | ||
| 0708 10 00 | 75 | ||
| 0708 20 00 | 75 | ||
| 0708 90 10 | 75 | ||
| 0709 20 00 | 75 | ||
| 0709 40 00 | 60 | ||
| 0709 51 90 | 60 | ||
| 0709 59 90 | 60 | ||
| 0709 70 00 | 80 | ||
| 0709 90 31 | 75 | ||
| 0709 90 33 | 75 | ||
| 0709 90 90 | 75 | ||
| 0710 29 90 | 20 | ||
| 0710 30 90 | 30 | ||
| 0710 40 00 | 0 | 0,63 NIS/kg | |
| 0711 90 41 | 0 | 0,55 NIS/kg | |
| 0805 40 10 | 90 | ||
| 0805 50 10 | 120 | ||
| 0805 90 11 | 100 | ||
| 0805 90 19 | 75 | ||
| 0806 10 00 | 150 | ||
| 0806 20 90 | 150 | ||
| 0807 11 10 | 50 | ||
| 0807 19 90 | 70 | ||
| 0808 20 19 | 80 | ||
| 0809 10 90 | 60 | ||
| 0809 30 90 | 50 | ||
| 0809 40 90 | 60 | ||
| 0810 20 00 | 30 | ||
| ex 0810 90 | 30 | ||
| 0811 20 90 | 12 | ||
| 0811 90 11 | 20 | ||
| 0811 90 19 | 30 | ||
| 0812 90 90 | 12 | ||
| 0813 40 00 | 20 | ||
| 0904 11 00 | 8 | ||
| 0904 12 00 | 15 | ||
| 0904 20 90 | 12 | ||
| 0910 99 90 | 15 | ||
| 1001 10 90 | 50 | ||
| 1001 90 90 | 50 | ||
| 1105 20 00 | 14,4 | ||
| 1108 11 00 | 15 | ||
| 1108 12 10 | 8 | ||
| 1108 12 90 | 12 | ||
| 1108 13 00 | 8 | ||
| 1108 14 00 | 8 | ||
| 1108 19 00 | 8 | ||
| 1209 91 29 | 12 | ||
| 1404 90 19 | 19,5 | ||
| 1501 00 00 | 12 | ||
| 1507 10 90 | 8 | ||
| 1507 90 90 | 8 | ||
| 1508 10 00 | 8 | ||
| 1508 90 90 | 8 | ||
| 1510 00 90 | 8 | ||
| 1511 1020 | 8 | ||
| 1511 90 90 | 8 | ||
| 1512 11 90 | 8 | ||
| 1512 19 90 | 8 | ||
| 1512 21 90 | 8 | ||
| 1512 29 90 | 8 | ||
| 1513 11 90 | 8 | ||
| 1513 19 90 | 8 | ||
| 1513 21 20 | 8 | ||
| 1513 29 90 | 8 | ||
| 1514 11 90 | 8 | ||
| 1514 19 90 | 8 | ||
| 1514 91 90 | 8 | ||
| 1514 99 90 | 8 | ||
| 1515 11 90 | 4 | ||
| 1515 19 90 | 4 | ||
| 1515 2120 | 8 | ||
| 1515 29 90 | 8 | ||
| 1515 30 00 | 8 | ||
| 1515 50 90 | 8 | ||
| 1515 90 22 | 8 | ||
| 1515 90 30 | 8 | ||
| 1516 10 11 | 28 | ||
| 1516 20 19 | 8 | ||
| 1516 20 91 | 12 | ||
| 1516 20 92 | 4 | ||
| 1516 20 99 | 8 | ||
| 1601 00 90 | 12 | ||
| 1602 20 99 | 12 | ||
| 1602 41 00 | 12 | ||
| 1602 42 00 | 12 | ||
| 1602 49 90 | 12 | ||
| 1602 50 91 | 12 | ||
| 1602 50 99 | 12 | ||
| 1602 90 90 | 12 | ||
| 1603 00 00 | 12 | ||
| 1704 10 90 | 0 | 0,llNIS/kg | |
| 1905 31 10 | 0 | 1,05 NIS/kg DNT mint 112% | |
| 1905 32 20 | 0 | 0,42 NIS/kg DNT mint 112% | |
| 1905 32 30 | 0 | 1,05 NIS/kg DNT mint 112% | |
| 1905 32 90 | 0 | 0,42 NIS/kg DNT mint 112% | |
| 1905 90 30 | 6,3 | ||
| 1905 90 91 | 0 | 1,05 NIS/kg DNT mint 112% | |
| 1905 90 92 | 0 | 0,17 NIS/kg DNT mint 112% | |
| 2001 90 30 | 0 | 0,71 NIS/kg | |
| 2001 90 40 | 0 | 1,95 NIS/kg | |
| 2004 10 10 | 8 | ||
| 2004 90 19 | 8 | ||
| 2004 90 93 | 0 | 0,71 NIS/kg | |
| 2005 20 10 | 8 | ||
| 2005 40 10 | 5,8 | ||
| 2005 51 00 | 12 | ||
| 2005 59 10 | 6,3 | ||
| 2005 60 00 | 12 | ||
| 2005 80 20 | 0 | 0,71 NIS/kg DNT mint 12% | |
| 2005 80 91 | 12 | - | |
| 2005 80 99 | 0 | 0,71 NIS/kg | |
| 2005 99 10 | 6 | ||
| 2006 00 00 | 12 | ||
| 2007 91 00 | 12 | ||
| 2007 99 91 | 12 | ||
| 2007 99 92 | 12 | ||
| 2008 19 32 | 40 | ||
| 2008 19 40 | 12 | ||
| 2008 19 91 | 30 | ||
| 2008 20 20 | 12 | ||
| 2008 20 90 | 12 | ||
| 2008 30 20 | 12 | ||
| 2008 40 20 | 12 | ||
| 2008 50 20 | 12 | ||
| 2008 60 20 | 12 | ||
| 2008 70 20 | 12 | ||
| 2008 80 20 | 12 | ||
| 2008 91 00 | 12 | ||
| 2008 92 30 | 12 | ||
| 2008 99 12 | 12 | ||
| 2008 99 19 | 40 | ||
| 2008 99 30 | 12 | ||
| 2009 11 19 | 30 | ||
| 2009 11 20 | 45 | ||
| 2009 11 90 | 30 | ||
| 2009 12 90 | 30 | ||
| 2009 19 19 | 30 | ||
| 2009 19 90 | 45 | ||
| 2009 21 90 | 30 | ||
| 2009 29 19 | 30 | ||
| 2009 29 90 | 45 | ||
| 2009 31 10 | 12 | ||
| 2009 31 90 | 12 | ||
| 2009 39 11 | 12 | ||
| 2009 39 19 | 12 | ||
| 2009 39 90 | 12 | ||
| 2009 71 10 | 25 | ||
| 2009 71 90 | 30 | ||
| 2009 79 30 | 20 | ||
| 2009 79 90 | 45 | ||
| 2009 90 21 | 35 | ||
| 2009 90 24 | 30 | ||
| 2104 10 10 | 8 | ||
| 2105 00 11 | 0 | 0,24 NIS/kg DNT mint 85% | |
| 2105 00 12 | 0 | 1,22 NIS/kg DNT mint 85% | |
| 2105 00 13 | 0 | 1,87 NIS/kg DNT mint 85% | |
| 2205 10 00 | 20 | ||
| 2205 90 00 | 20 | ||
| 2207 10 51 | 0 | 8,90 NIS/1 alkohol | |
| 2207 10 91 | 0 | 8,90 NIS/1 alkohol | |
| 2208 20 99 | 0 | 7,5 NIS/1 alkohol | |
| 3502 11 90 | 0 | 8,4 NIS/kg DNT mint 50% | |
| 3502 19 90 | 0 | 3,25 NIS/kg DNT mint 50% | |
| 3505 10 21 | 8 | ||
| 3505 20 00 | 8 |
A felek megállapodnak abban, hogy megfelelő időpontban újra találkoznak, és megvizsgálják a mezőgazdasági termékek és más élelmiszerek földrajzi jelzéseinek oltalmára vonatkozó megállapodás megkötésének a lehetőségét.
Tájékoztatás az Európai Közösség és Izrael Állam közötti, a mezőgazdasági termékekre, a feldolgozott mezőgazdasági termékekre, valamint a halakra és a halászati termékekre vonatkozó kölcsönös liberalizációs intézkedésekről, továbbá az egyrészről az Európai Közösségek és azok tagállamai, másrészről Izrael Állam közötti társulás létrehozásáról szóló euro-mediterrán megállapodás módosításáról, valamint az ahhoz csatolt 1. és 2. jegyzőkönyvnek és azok mellékleteinek felváltásáról szóló megállapodás hatálybalépésének időpontjáról
Az Európai Közösség és Izrael Állam közötti, 2009. november 4-én Brüsszelben aláírt fenti megállapodás 2010. január 1-jén lép hatályba.
13. § (1) E törvény a kihirdetését követő 8. napon lép hatályba.
(2) E törvény végrehajtásához szükséges intézkedésekről a külpolitikáért felelős miniszter gondoskodik.
